Prevod od "za ovo vreme" do Češki

Prevodi:

za dobu

Kako koristiti "za ovo vreme" u rečenicama:

I šta si postigao za ovo vreme, Eros?
A čeho jsme v tomhle nadstandardním čase dosáhli, Erosi?
Za ovo vreme dok sam objašnjavao problem, asteroid se pomerio odavde dovde.
Za tu chvíli, po kterou jsem problém vysvětloval se asteroid dostal odsud až sem.
Za ovo vreme sa tobom, -- Zaboravila sam da postoje drugi.
Tak jsem trochu vylepšil ultrazvukové vlny.
G. Melori, mnogo sam razmišljao o ovome, i mislim da bih izabrao, za ovo vreme što mi je ostalo, da malo putujem, možda imam avanturu,
Pane Mallory, já jsem o tomhle všem hodně přemýšlel a myslím, že jsem si už vybral, co udělám s časem, který mi zbývá.
Dobro sam upoznao Algyja za ovo vreme od kada sam u gradu.
Znám Algy docela dobře za dobu, co jsem ve městě.
Za ovo vreme što smo proveli zajedno, nauèio sam nešto.
Co jsme byli spolu, tak jsem se něco naučil.
Koliko vidim za ovo vreme tvoja korumpiranost je porasla, tako da sada nemam sumnje da si ti taj izvor opasnosti.
Jak vidím, vy jste opravdu zkažený. A vůbec nepochybuji, že vy jste to nebezpečí.
Za ovo vreme koje ga pratimo, spakovao je imovinu u kartonske kutije, posetio advokata i èetiri banke.
Za tu dobu, co ho sledujeme si sbalil věci do krabic navštívil kancelář svého advokáta a čtyři banky.
Valjda si za ovo vreme dok si bio idiot se setio da uzmeš masku?
Doufám, že i když jsi zkurvenej idiot vzpomněl sis na masku?
Nema ideju, ali nisam obuèena za ovo vreme.
Nemám ponětí, ale na tohle počasí nejsem oblečená.
Oprosti mi za ovo vreme koje æu provesti sa Virdžinijom.
Odpusť mi prosím čas, strávený s Virginií.
Kad smo veæ kod toga, za ovo vreme dok smo se raspravljali, mogao si - pogodi šta - da napraviš sendviè.
Když jsme u toho, za tu dobu, co se tu hádáme, jsi mohl hádej co... Udělat si sendvič.
Iako smo imali velike snove o buduænosti, nismo znali šta æemo sve nauèiti za ovo vreme.
I když jsme ohledně své budoucnosti měli velké sny, ve skutečnosti jsme vůbec nevěděli, co se za ty roky naučíme.
Mogao sam da umrem za ovo vreme.
Sakra, vždyť jsem mohl být mrtvý.
Licem u lice je idealno, ali nije za ovo vreme.
Tváří v tvář je to samozřejmě ideální. Ale je to zastaralý.
Za ovo vreme koje si provela u Donovan Dekeru, nisi se baš pokazala.
Po čas, který jste v Donovan Decker pracovala, jste neukázala žádný příslib do budoucna.
Najbolje što sam mogao za ovo vreme.
Děkuji. Nejlepší, co jsem narychlo stihl.
Toliko ti je stalo da zatvoriš Rohasa, a za ovo vreme sam mogla da zaustavim narko dilera koji je mnogo opasniji i prodaje robu takvima kao Rohas.
Byla si tak zaneprázdněná Rohasom, a teď tady ztrácíme drahocenný čas místo toho, abychom zastavili činnost notoricky známých drogových dealerů, mnohem nebezpečnějších, jako je Rohas. Kraviny!
Za ovo vreme, zar nisi zaslužio da bar jednom, pomisliš na to?
Pro jednou, po vší té době. Copak nemyslíš, že sis to zasloužil?
Za ovo vreme kako sam mu postavljen za nadzornika uslovne slobode, uvek mi je izgledao kao jedan od onih...
Protože jsem jeho sociální dozorce tak dlouho jak jsem, vždycky mi připadal, jako jeden z těch typů
Mislim, ti si sjajna, sigurno, ali ne postoji naèin da te za ovo vreme nauèim dovoljno o falsifikovanju da odeš na tajni zadatak.
Jsem si jistý, že jsi skvělá, ale nemáme dost času, aby si se naučila pracovat v utajení mezi padělateli peněz.
To je 1:400 za ovo vreme od kad radimo zajedno.
To je první ze čtyř set za dobu, co spolu pracujeme.
To je najbolje što sam mogao za ovo vreme.
To je to nejlepší, na co jsem tak rychle přišel.
Vodili smo više operacija za ovo vreme ovde, a ne jednu kao ti.
Děláme souběžně na více operacích, a ne jen na jedné jako ty.
Početak kraja je pokrenut događajem koji pokazuje smrtnost, i za ovo vreme Džim i Širli su odabrali ACR prirodne rezervate da preuzmu njihov ranč posle njihove smrti.
Začátek konce nastane uvědoměním si vlastní smrtelnosti, a v tu chvíli Jim a Shirley vybrali organizaci ACR aby se postarala o jejich ranč, až odejdou.
3.9803459644318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?